Le syndrome des ovaires polykystiques (SOP), qui touche des millions de femmes à travers le monde, a changé de nom. Ce trouble hormonal, qui touche une femme sur huit et provoque des règles irrégulières et de l'acné, s'appellera désormais « syndrome ovarien métabolique polyendocrinien ». De nombreuses femmes rencontrent d'importantes difficultés pour obtenir un diagnostic et sont souvent victimes de stigmatisation une fois celui-ci posé. Un consortium international de médecins et de chercheurs a désormais établi que l'une des causes fondamentales de ces problèmes réside dans le nom même de la maladie. De nombreuses patientes diagnostiquées avec un « syndrome des ovaires polykystiques » ne présentent pas de kystes ovariens, mais souffrent d'un dysfonctionnement hormonal et métabolique généralisé. Les experts de la santé affirment que le terme trompeur « polykystique » dans le SOP a contribué à retarder le diagnostic et à une prise en charge médicale inadéquate. Le processus de changement de nom a impliqué 56 organisations et des enquêtes menées auprès de milliers de patientes et de professionnels de santé. Le Dr Helena Teede, qui a dirigé ce changement de nom, a déclaré que lorsqu'une affection touche un organe, tout, du financement de la recherche aux recommandations cliniques, se limite à ce domaine. Ce changement de nom vise à mieux refléter la complexité de cette affection, qui touche non seulement le système reproducteur, mais aussi le métabolisme, et augmente le risque de diabète et de maladies cardiovasculaires.